понедельник, 14 июля 2014 г.

На бледно-голубой эмали Осип Мандельштам

На бледно-голубой эмали
Осип Мандельштам

Buy poetry of Osip Mandelstam translated in English on Amazon (paid link): 


На бледно-голубой эмали,
Какая мыслима в апреле,
Берёзы ветви поднимали
И незаметно вечерели.

Узор отточенный и мелкий,
Застыла тоненькая сетка,
Как на фарфоровой тарелке
Рисунок, вычерченный метко,-

Когда его художник милый
Выводит на стеклянной тверди,
В сознании минутной силы,
В забвении печальной смерти.

Комментариев нет:

Отправить комментарий